Khan composers Marcus and Sam Bagala spoke with us about seeking inspiration from both within and outside of the franchise.