The bright yellow exterior with that classic “DINER” sign perched on top is like a beacon of hope for hungry travelers on U.S. Highway 40, promising the kind of meal that grandma would approve of, if ...