Viewers without cable can stream “The Tech Bro Murders” live or on demand for free using several streaming platforms that carry ID, including Philo (7-day free trial) and DirecTV (5-day free trial).