Benson was only a preteen when she appeared next to Spears in a ballet-themed photo shoot for the iconic fashion publication ...