Many people reach for mint candies or breath fresheners to combat bad breath, but could these treats contribute to cavities?