Ants in the space where you go to get clean? No thanks. Here’s what may be causing the infestation, and when to call in a ...