For Erin and Ben Napier’s daughters, birthdays are a lowkey affair — and for very good reason. “Our rule is, until they’re ...