MOUNTAIN VIEW, Calif.--(BUSINESS WIRE)--Edison Mail, the #1 independent email app, today released an update to its iOS and Android apps featuring two brand new features to its flagship Subscriptions ...