Avelo Airlines is growing its footprint with three new cities announced Tuesday as part of a broader 13-route expansion.

The largest U.S. airlines reported weaker-than-expected first quarter performance, citing macroeconomic trends in addition to ...