Season 34 of "Dancing with the Stars" takes its first steps toward the Len Goodman Mirrorball Trophy with a two-hour premiere Tuesday, Sept. 16.