The death toll in Saturday's stampede at the New Delhi railway station rose to 18, confirmed a government official on Sunday.

为了理解接下来的话题，我们不得不再次深入历史（否则很难理解当时发生的事情）。一切的起点可以追溯到遥远的1857年，那就是著名的“印度民族起义”（又称“士兵兵变”）。1857年5月10日，这场起义从英属东印度公司军队的印度士兵（即“西帕依”）在驻军城市密拉特（Meerut）发动兵变开始，该城距离德里东北方向约40英里（64公里）。 注：西帕依，英文Sepoy源于波斯文Sipahi或Sipah，意为士 ...