Thousands of people are set to benefit from on-the-job training and career opportunities in the construction sector.