Nigel Farage’s party now has the resources and momentum to capitalise on mass disillusionment with both major parties ...