Une querelle a éclaté entre Charles et Edward après une entorse médiatique touchant William, remettant en cause un accord censé le protéger.