Rachel Bilson's daughter Briar Rose, 10, looked all grown up in a rare photo as the pair attended Olivia Rodrigo's concert in ...