Everton started life after Sean Dyche by booking a spot in the FA Cup fourth round, while new West Ham boss Graham Potter got set for his first game.