China says yesterday’s US trade deal with Vietnam could “hurt third parties” due to a 40% levy on “trans-shipping” of goods.