Three teaser photos provide new clues about Toyota's bestseller, which will be fully revealed at 9 p.m. Eastern.