Vous cherchez un moyen de dissuader le vandalisme et d’embellir la communauté tout en responsabilisant les jeunes de notre ville grâce à l’art public? Ne cherchez pas plus loin : le programme À vos pi ...

Before applying for funding through Paint It Up!, applicants must secure property authorization and apply for preliminary location approval for their mural project through the Mural Application Form ...

Cette année, les camps du congé de mars, offerts en français et en anglais, sont ouverts aux enfants et aux jeunes âgés de 4 à 14 ans. Nos moniteurs feront découvrir à vos enfants des activités ...

We’ve got something fun planned for your kids over the March break. Check out register.ottawa.ca for a wide variety of themes, activities, and interests at affordable prices. Registration is Tuesday, ...

Earl Mulligan Drive Neighbourhood Traffic Calming Study Cycling, Pathways and Sidewalks, Roads, Sewer, Water and Wastewater Planning Planning underway Tapiola Crescent – Neighbourhood Traffic Calming ...

Pour obtenir des mises à jour et les ordres du jour complets, veuillez vous inscrire au service d’avis par courriel, consulter le site ottawa.ca/ordresdujour ou composer le 3-1-1. Pour en savoir plus ...

Mooney’s Bay Sanitary Sewer Collector (MBC) is part of the wastewater collection system servicing central and south Ottawa. Approximately 7.5 kilometers long, the sewer is collecting wastewater all ...

The City of Ottawa’s Flusher Hydrant Program issues permits to businesses requiring non-potable water for services such as street cleaning or pool filling. Businesses looking to use City water from ...

Pour se faire délivrer le permis d’utilisation des bouches de vidange Pour se faire délivrer le permis d’utilisation des bouches de vidange Dans le cadre de son Programme des bouches de vidange, la ...

Replace watermains, replace sanitary sewers, reconstruct the roads and add traffic calming features on Melbourne Avenue (Greenwood Avenue to Ravenhill Avenue), Ravenhill Avenue (Melbourne Avenue to ...

Découvrez les nouveaux rendus et ce à quoi le futur Lansdowne pourrait ressembler. Pour en savoir plus sur le projet et vous abonner aux courriels de mise à jour, rendez-vous sur le site Participons ...

The site plan for the North Side Stands at Lansdowne is ready for public review. Join City staff for an upcoming public information session to ask questions and learn more about the plan and how ...