All Robert Friedrichs had to go on was a stage name printed under an archival newspaper photo of her posing with other Las Vegas showgirls.