Electric two-door sports cars are a rare breed, but AMG might make one (again). Its previous one was good enough to convert EV haters.