The crypto market could be on the edge of a major breakout as the industry awaits a potential green light for a spot XRP ETF.