George Harrison used to really hate the first songs he did for The Beatles. But over time, he found new affection for the work and for his younger self.

The band — which had such hits as “Come And Get It,” “Day After Day” and “No Matter What” — was among the first acts signed ...