South Africa’s financial markets regulator is ramping up its operations to combat an explosion in online scams.