BEIJING, June 18 (Xinhua) -- The 31st Beijing International Book Fair opened here on Wednesday, displaying around 220,000 books from China and abroad. Over 1,700 exhibitors from 80 countries and ...

6月15日，“北疆文化神州行/京蒙情深·翰墨同心——呼和浩特美术书法作品晋京展暨百名画家绘青城写生作品展”在海淀美术馆北馆隆重开幕。 本次展览由呼和浩特市文化旅游广电局、中国文化艺术发展促进会美术馆专业委员会主办联合主办，共展出267幅书画精品，涵盖书法、国画、油画、版画、综合材料，题材丰富，意蕴深长。

根据北京市气象部门预报，今天 (18日)傍晚至夜间有一次雷雨天气过程，东部和南部降水偏大，局地有暴雨，傍晚主要影响西部山区和东南部，夜间影响城区，强对流时短时雨强大、并伴有大风和冰雹天气。19日白天仍有分散性雷阵雨。

6月17日13时30分，瑞丽边检站执勤二队民警在对一辆小轿车进行检查时，发现前轮、后备厢两侧夹层有细微撬动痕迹，在询问时，驾驶员神色慌张、支支吾吾，民警随即将该车辆及驾驶员带到指定区域进行重点检查。经检查，民警当场从前轮、后备厢两侧夹层查获涉走私香烟98条。

新京报贝壳财经讯（记者韦英姿）近日有消息称，微信正在优化聊天记录备份的功能，支持U盘等多种存储设备。对此，微信方面于6月18日向新京报贝壳财经记者表示，正小范围测试聊天记录备份功能优化，和当前仅支持备份到电脑相比，优化后的功能支持用户通过手机微信，将聊天记录备份到外部存储设备（如U盘、移动硬盘），且可创建及管理多份备份文件，并支持自动备份。目前该功能更新在持续扩大测试范围。

O presidente chinês, Xi Jinping, retornou a Beijing na quarta-feira depois de participar da segunda Cúpula China-Ásia Central em Astana, no Cazaquistão.

BEIJING, June 18 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping returned to Beijing on Wednesday after attending the second China-Central Asia Summit in Astana of Kazakhstan.

当地时间6月18日上午，国家主席习近平结束出席第二届中国—中亚峰会返回北京。 离开阿斯塔纳时，哈萨克斯坦总统托卡耶夫率总统办公厅主任达杰拜、副总理兼外长努尔特列乌、总统外事顾问卡济汉、阿斯塔纳市长卡瑟姆别克等高级官员到机场送行。 习近平乘坐的专机起飞后，哈萨克斯坦空军战机升空护航。 前往机场途中，中资企业和留学生代表在道路两旁挥舞中哈两国国旗，热烈祝贺习近平主席出席中国—中亚峰会圆满成功。

这场胜利对积分榜产生了深远影响。根据最新数据，国安与上海申花（Shanghai Shenhua）同积 32 分，但凭借 16 个净胜球的优势跃居榜首。成都蓉城（Chengdu Rongcheng）、上海海港（Shanghai ...

BEIJING, June 17 (Xinhua) -- China's foreign exchange market saw stable operations in May, with a net inflow of cross-border capital, the State Administration of Foreign Exchange said on Tuesday.

O número de leitores de literatura online na China aumentou para 575 milhões, ressaltando o crescente domínio da narrativa ...

Un creciente número de expositores de Estados Unidos participarán en la tercera Exposición Internacional de la Cadena de ...