Legacy" alum Anthony Michael Hall has joined the cast of the Netflix series "Wednesday" for its second season.