So it should use the HTML5 video if you have opted into YouTube's HTML5 trial. This will only be used for new articles, but I went ahead and re-published the article you linked.

An embed code provides HTML markup that makes it possible to stream a YouTube video on an external Web page.

You don't need much knowledge of HTML code to create these frames. YouTube writes the necessary code, incorporating any options you choose from below any published video.