As privacy rules tighten and quick commerce surges in India, the global commerce media company is expanding its local ...