As it is a Windows Update-related issue, running this troubleshooter makes sense. Check out this tutorial to fix Windows Update errors using Microsoft’s online troubleshooter.

If after a hardware change and you encounter Error Code 0x803FABB8, Donor hardware ID does not own operating system entitlement, see this fix.