Windows Xbox app update now pulls in your Steam and other PC games

The update, ahead of the Asus ROG Xbox Ally release, is the latest attempt to aggregate and unify PC game libraries on ...