Borderlands 4's start to life has been decidedly mixed. While the game quickly eclipsed Borderlands 2's Steam concurrent ...