Forget travel money queues and bank forms. Parents are finding a smarter way to send cash to kids abroad – and it starts with ...