Finding fame in the 1950s pop charts, American R&B group The Coasters eerily found themselves at the centre of three infamous ...