近一个时期来，Virtual Reality (VR) 一词在报刊等新闻媒体上频频出现，十分活跃，从而也引出了对VR 该怎么翻译好的问题。据《光明日报》载，VR 的译名计有：“虚拟实在”（1996 年,10 月28 日）“临境”、“虚实”、“电象”、“虚拟境象”以及“灵境”（1997 年 1 ...