Connecting your Quest 3 to a PC lets you play a huge library of Steam VR games with better graphics and performance. You can ...