Dragon Ball may be all about the action at the end of the day, but the franchise has still found time to tell some compelling ...