Four men, including a 16-year-old student, were detained following a high-speed pursuit that was captured on dashcam footage and widely shared on social media.