Audiences went nuts over the 1975 blockbuster film One Flew Over the Cuckoo’s Nest. And it almost didn’t get made. Jack ...