Chinese carmaker’s updated G6 and new G9 stun with their tech, but taking on the Germans is a far greater challenge ...