From Shakespeare biopics to a new 'Knives Out' movie, here are the best movies to premiere at the 2025 Toronto International Film Festival.