From metal mockumentaries to folksy farces, these are the feature-length comedies best poked fun at the world of song.

For fans of the original Spinal Tap, “The End Continues” doesn’t have many goofy bits to mine nor does it give us a reason to ...