The “Pizza Cheesesteak” performs a feat of sandwich alchemy, successfully merging two beloved foods into a hybrid that somehow exceeds the sum of its parts, with pepperoni, pizza sauce, and provolone ...