A construction loan provides financing before and after a home is built. Here are NerdWallet's top choices for construction loan lenders.