Fall is an incredible time to explore the mountains of Colorado on foot. Here are some terrific places to hike to see vibrant fall leaves.