Second outing for popular police procedural with a twist. Here's how to watch 'High Potential' season 2 online and from anywhere in the world.