I grew up under the shadow of ‘the curse’ that had afflicted my mother’s siblings, and wondered whether I could escape it ...