The supplier to streaming services said it had substantially reduced costs amid efforts to reach cash breakeven ...