While known for his cosmic creations such as the Silver Surfer and DC's Fourth World, some of Jack Kirby's best characters were street-level heroes.