Generative AI has been leveraged by thousands of developers via new beta tools in Roblox Studio, speeding up the creation process.