Jaffa and Silver had carved out a knack for breathing new life into well-established sci-fi franchises: The married screenwriters had just triumphed with their soulful script for 2011’s “ Rise of the ...